Az afrikai Kaoundé és a borz figyelmesen tanulmányozza a tartózkodási engedéllyel kapcsolatos rendeleteket. A Burkina Faso fővárosából, Ouagadougouból származó középkorú férfi nyugodt és békeszerető, akárcsak az ottaniak többsége: sokak szerint egy ouagadougouit egy másik ouagadougouival egy harmadik ouagadougoui tudna a legnehezebben összeugrasztani. És a borz első ízben jár Magyarországon, ám máris tervezi, hogy 90 napot meghaladó ideig marad nálunk. S tudja, hogy ehhez – nem lévén EU-s állampolgár – tartózkodási engedélyre lesz szüksége. Kis Pál, És a borz barátja, valamint szállásadója, hívta fel vendége figyelmét, mi minden kell majd a tartózkodási engedély iránti kérelemhez: elsősorban lakcímkártya, valamint – többek között – a megélhetést biztosító pénzügyi forrás igazolása (pl. munkaszerződéssel), és az is, hogy kérelmező egészségbiztosítása teljes körűen rendezve legyen. Kis Pál És a borz szándékait illetően cseppet sem aggódik: biztos benne, hogy barátja lelkiismeretesen eleget fog tenni a tartózkodási engedéllyel kapcsolatos előírásoknak. Elvégre Burkina Faso a szülőhazája, ennek jelentése pedig: a becsületes emberek országa.